Както сигурно вече сте разбрали, на 27 март имаше „лек“ гаф с премиерата на Monsters vs. Aliens / Чудовища срещу Извънземни в кино арена. Както писах в материала с който ви разказах за въпросният „бъг“ (клик) потърсих Прооптики (разпространителя за България), за да видя дали имат да казват нещо по въпроса. Днес около 16:15 получих отговор от „Marko Markov“:

Здравейте,

Ще пусна инфо за проблема в нашия блог 🙂

Малко по-късно в блога на Прооптики се появи това:

Вече всички сте разбрали за гафа с дигиталните копия на Чудовищата… Аз научих от блога, тъй като бях в командировка по това време. За тези, които се вълнуват да разберат подробностите – филмът в копията, които сме получили, започва на български и след 15 минути преминава на полски. Шансът да се случи подобна грешка е нищожен, тъй като копията минават качествен контрол в САЩ и след това задължително гледане във всяко едно кино (което в случая е трябвало да стане посред нощ). По стечение на обстоятелствата, всички брънки по веригата се късат и за проблема се разбира в деня на премиерата.

Естествено няма как да скрия усмивката си, и признавам, че малко ме заболя корем от смях 🙂
Едно обаче трябва да МИ се признае – добра история се получи! 😉 😀

PS: Въпреки, че си позволявам доста да се шегувам с Прооптики, признавам че те са един от БГ разпространителите който си дават зор, и наистина вършат работа което е похвално… Въпреки бъговете 😉