Реклами
RSS

Netflix в България – мисли и разсъждения.

07 ян.

Както писах по-рано, Netflix вече е наличен в България. Какво означава това и защо трябва/не трябва да се вълнуваме? Мисли и разсъждения в следващите редове. 🙂

• Какво е Netflix? Казано по най-простия начин – Netflix е онлайн доставчик на сериали и филми. Съответно, срещу месечна такса, получавате достъп до каталога който е съставен както от собствени продукции (на Netflix) така и от външни такива. Съдържанието обаче варира в различни държави (не всичко е достъпно навсякъде);

Netflix in BG

• Колко струва? Стандартния тарифен план е 9.99 евро и Ви дава възможност да гледате съдържанието с HD качество (до 1080p). При тази опция, услугата може да се ползва едновременно от 2 устройства т.е. Вие си гледате нещо на компютъра, жена Ви гледа нещо друго на нейния и т.н.

Netflix in BG

Освен стандартния план имаме и по евтин (Basic) – 7.99 евро и Premium – 11.99 eвро. Единствената разлика между плановете е в броя на устройствата който могат да ползват услугата едновременно (1 при Basic и 4 при Premium) и качеството – тъпа резолюция при Basic и до 4K при Premium. Имайте предвид обаче, че не всичко в Netflix е налично с 4K качество (някой от много старите сериали дори не са налични с Full HD).

Готиното е, че след като си направите акаунт, получавате един безплатен месец (офертата важи за акаунти направени до 29 февруари), а първото Ви таксуване става след изтичане на безплатния месец. Другото особено приятно нещо е, че можете да си спрете (или подновите) акаунта ПО ВСЯКО време.

• Как и къде мога да гледам съдържанието? След като активирате акаунта си, ще имате достъп до каталога на Netflix посредством… почти всичко ползващо интернет. За персонални компютри това става през браузъра, докато за други устройства (таблети, телефони) има специален app. И като казвам почти всичко визирам дори Wii U… 😀 Списъка на устройствата поддържащи Netflix е тук.

• Мога ли да си свалям съдържанието и да го гледам офлайн? Не, Netflix е ONLINE ONLY и изисква интернет връзка за да работи. Препоръчителните скорости за различните видове качество са тук.
UPDATE /30.11.2016/: От днес, iOS и Android app-а на Netflix има опция за сваляне на съдържанието и офлайн гледане. Повече по темата, тук.

• Субтитри? Netflix съдържанието за България не е локализирано… по никакъв начин. 😦 Даже нямате начална страница преведена на БГ…

Иначе, стандартно повечето сериали имат английски, френски, немски и испански субтитри и дори дублирани версии на същите тези езици.

Netflix-audio-and-Subtitles

Ако държите да имате БГ субтитри (и да ползвате Netflix) ще трябва да прибегнете до разни екстеншъни и да си закачате „търд парти“ субтитри. Super Netflix екстеншъна за Google Chrome например има такава опция.

UPDATE /18 септември 2017/: От известно време Netflix са започнали да добавят БГ субтитри към определени сериали/филми. Към момента на писане на този коментар въпросните са едва 24, но въпроса е, че има леко раздвижване. Всички неща с БГ субтитри могат да бъдат видяни тук.
UPDATE /09 ноември 2017/: Нямам идея какво се е случило, но в момента в каталога на Netflix има над 1000 заглавия с БГ субтитри. Качеството на въпросните обаче е такова, че по добре да ги няма. Повече по темата, тук.
UPDATE /28 септември 2018/: От 30-ти октомври, Netflix спират въпросните „субтитри“.

• Мога ли да ползвам каталога на друга държава? Както споменах по горе, не всичко е налично навсякъде. Това обикновено се дължи на факта, че Netflix не притежава дистрибуторските права на даден продукт за съответната държава. Най-фрапантния пример за това, е сериала House of Cards който НЕ Е НАЛИЧЕН в БГ Netflix-а, въпреки че е сериал ПРАВЕН от Netflix за Netflix… Въпросния между другото може да се гледа по bTV Cinema, съответно предполагам, че преди време Netflix са продали правата на bTV и сега нямат право да го излъчват в БГ. Което както споменах е доста тъпо. Варианта да гледате съдържание което е заключено за държавата Ви е като… смените своята, посредством някакъв VPN (nblock-us.com) примерно, но това реално обезсмисля наличието на БГ Netflix акаунти, защото услугата беше достъпна по идентичен начин и преди. По големия проблем е, че въпросните VPN-и са платени, което допълнително вдига стойността на услугата… 😦 Иначе ограниченията от страна на Netflix идват само посредством IP, т.е. няма други защити или неща който да Ви притесняват (поне на този етап). UPDATE \14.01.16: Изглежда обаче, че скоро това ще се промени – Evolving Proxy Detection as a Global Service @media.netflix.com
UPDATE \04.03.16: House of Cards вече Е НАЛИЧЕН в БГ Netflix-а!

• Нета ми е хубав, но качеството изглежда гадно – по подразбиране, Netflix е настроен на Auto Data Usage per Screen.

Тази настройка може да се промени от профила Ви -> Playback settings:

Netflix-Playback-Settings

Ако сте сигурни в интернедите си… просто го служете на High и не се занимавайте с глупости. 😀

Другото нещо което е важно да знаете, е че Google Chrome НЕ ПОДДЪРЖА повече от 720p. Т.е. без значение какви са настройките и нета Ви, ако гледате през Chrome ще сте ограничени до 720p резолюция. Това лесно се проверява, посредством Super Netflix екстеншъна за който спомен по горе.

Ако ползвате Windows и искате да се възползвате от 1080p резолюция ще трябва да ползвате Internet Explorer (Win 8) или Microsoft Edge (Win 10). Всички останали браузъри са ограничени до 720p. За Mac 1080p браузъра логично е Safari.

Ето максималните резолюции по браузъри:
Google Chrome up to 720p
Internet Explorer up to 1080p
Microsoft Edge up to 1080p
Mozilla Firefox up to 720p
Opera up to 720p
Safari up to 1080p on Mac OS X 10.10.3 or later

Източник – help.netflix.com

Ако след като сте проверили нета и сте си пуснали Netflix през IE отново качеството Ви се струва гадно, можете ръчно да force-нете най-високия Video Bitrate. Това става като докато гледате нещо натиснете Control + Shift + Alt + S. Този шорткът ще Ви изкара следния диалогов прозорец, от който можете ръчно да изберете Bitrate:

Netflix Video Bitrate IE

За справка, ето същото меню (на същия сериал и епизод) но под Chrome:

Netflix Video Bitrate Chrome

Както виждате под Chrome максималния bitrate е осезаемо по нисък.

Толкова за основните неща.
• Сега за личните ми мисли и разсъждения – за мен най-блазнещото нещо в Netflix е ориганалната продукция която мрежата произвежда. Все пак House of Cards, Daredevil, Jessica Jones, Sense8 и т.н. са доста яки сериали, и всеки един от тях е дело именно на Netflix. BTW пълния списък на всички „Netflix originals“ e тук. Другите неща не ме вълнуват чак толкова. Аз сравнително рядко гледам филми в къщи така че филмовия им каталог (който в БГ не е много обемист) не ме вълнува особено. Това което ми липсва са по крупно количество търд парти сериали (в момента има но не са чак толкова много), но съм склонен да преглътна това заради Netflix сериалите който следя.

Най-готиното при Netflix обаче е, че техните сериали излизат по цял сезон на куп. Така например, на 18.03.16 очакваме втори сезон на Marvel’s Daredevil. И под очакваме втори сезон имам предвид – ЦЕЛИЯ втори сезон, а не един-два епизода. Съответно в часа Х когато сериала излиза, всеки Netflix потребител ще може да си се логне в акаунта и да си пусне който иска епизод от втори сезон без да чака, сваля, търси и т.н. Да, разбира се рано или късно сериала ще се появи по торентите – обикновено до седмица след релийза, всички епизоди са в нета с перфектно качество. Но за хора който не искат да чакат или да губят време в търсене и сваляне – Netflix е рай.

Другия огромен плюс (освен експедитивността с която дори пиратите не могат да се мерят) е цялостното удобство и бързина на услугата. Както споменах – не се занимаваш да търсиш, сваляш и т.н. Просто логваш, кликаш бутона и си там където искаш:

За съжаление обаче, не всичко е цветя и рози. Лично за мен, най-кардиналния проблем на Netflix БГ в момента е липсата на каквато и да е локализация. За мен, както и предполагам за доста от читателите на блога английските субтитри са повече от достатъчни, но за много други хора липсата на БГ субс е сериозен „deal-breaker“.

Другия сериозен проблем е липсата на съдържание и разбира се цената. Както казах, за мен най-важна е оригиналната продукция на Netflix, но много по лесно бих оправдал 20 лева на месец, ако мога да ползвам услугата за да гледам и други сериали. Съответно доста се зарадвах, когато видях, че в каталога фигурира Arrow… само за да открия с разочарование, че вътре са само първите 2 сезона (в момента върви 4-ти). Другия сериал с който Arrow е свързан – The Flash пък въобще отсъства от БГ каталога. Elementary, друг сериал който започнах да гледам наскоро – 2 от 4 сезона. Други сериали на Marvel (Agents of S.H.I.E.L.D. и/или Agent Carter) – НЕ и т.н.

И така стигаме до 20-те лева на месец. От една страна 20 лева не са чак толкова много. Netflix обаче оставят в мен впечатлението, че са добавили България просто за да я има в каталога и никой там не се е замислил (и не се интересува) дали услугата ще е успешна тук.

За да обясня по нагледно, ще припомня как Spotify (друга подобна услуга но за музика) влязоха на родния пазар преди година – отново изненадващ анонс като този на Netflix, и изведнъж… цени съобразени с нашия пазар! Нека да погледнем Spotify премиум цените на няколко пазара USA – 9.99$; UK – 16.94$. България – 6.93$. БТЛ индекса на цените в различните региони, тук. Доста интересно четиво е.

Сега да видим цените на Netflix на различните пазари – USA: 7.99$; UK: £7.49 ~ 10.94$; BG: 9.99 Евро ~ 10.89$ a.k.a. цени тотално не съобразени с нашия пазар. Иначе благодарим, че ни слагате на едно финансово равнище с UK ама… не сме там. И това идва от хората който тръбяха, че съобразяват цените си с нивото на пиратството – където въпросното е много високо цените са по ниски, за да стимулират „легално потреблени“ и т.н. Ало, Netflix? Да, от България се обаждам. Подозирам, че данните Ви са грешни. Тук пиратството е на малко по високо ниво от колкото в UK…

Въпреки това обаче, лично за мен Netflix в БГ е повече от добра новина, и остро приканвам всички да го пробват (все пак първия месец е безплатен). Пък ако контента наистина е чак толкова малко колкото някой хора разправят – като Ви изтече безплатния месец ще си спрете акаунта (щото вече сте изгледали всичко), и ще си го пуснете пак чак като излезе нещо което Ви вълнува…

Аз ако не друго съм сигурен, че през март ще гледам втория сезон на Daredevil… този път легално, и с доста голям кеф. 😀

Реклами
 
40 коментара

Posted by в 7 януари, 2016 in Ревю, Сериали, Филми

 

Етикети: , ,

40 responses to “Netflix в България – мисли и разсъждения.

  1. bar_Bedo

    7 януари, 2016 at 21:49

    В общи линии си прави. Даже си си прав от всякъде. Първоначално се зарадвах. Даже много. Все пак на телевизора ми е инсталиран нетфликс по дефолт. Много удобно ми се стори. Ама 20 кинта за кещо за което трябва да изчака по торентите около 3 часа ? Сори Блейк! И дори за това не иде рвч. Просто точно както ибти казаш за нелоиализирана версия толков кинти? Е не.

    Харесвам

     
  2. Skarhead

    8 януари, 2016 at 11:18

    20 кинта и да няма HOuse of cards е сори 🙂 А и не е толкова сложно и бавно да напиша house of cards в търсачката 😀

    И не мерси няма да гледам сериала с гаден дублаж по бтв 😀

    За мен е проблемно, че няма субтитри, в някои епизоди не се чуват или разбират какво казват актьорите и точно там помагат субтитирите

    Харесвам

     
  3. sui0iuris

    8 януари, 2016 at 12:38

    Когато геройте си крещят в снежна буря, могат да се пуснат английските субтитри, за да се разбере какво си казват.
    Иначе съотношението цена качество на Netflix малко ме притеснява в момента. Просто с толкова липсващи неща да ни искат повече пари отколкото за САЩ е меко казано несправедливо.
    Освен това на Netflix, освен техните си продукции, останалото е зле. Други услуги, като тази на Amazon и Vudu, са много по-напред. Ако Vudu тръгне в България скачам веднага. На Netflix им дадох 20 лв. (имах акаунт в американския, който полвах през прокси и ме мързеше да си правя нов), за да вида какво е положението и си прекратих членството моментално.

    Харесвам

     
  4. Emil Djulenov

    8 януари, 2016 at 15:06

    Хмм… не съм ползвал услугата Netflix, но като стана въпрос за Оnline доставчик на сериали и филми се сетих за услугата HBO-GO, който ползвах и която доста ми допадаше. Имаше доста интересни филми и сериали и почти всичко си беше БГ only. Не знам двете услуги доколко си съвпадат, но това че няма изобщо БГ локализация е сериозен минус. Още един минус е, че ценовият стандарт е малко завишен спрямо българската публика, така че колко да е БГ ориентиран Netflix…?

    Харесвам

     
  5. Strangera

    8 януари, 2016 at 16:52

    Use These Secret Codes to Unlock Netflix’s Hidden Categories @gizmodo.com

    И директно списъка към категориите – http://ogres-crypt.com/public/NetFlix-Streaming-Genres.html

    Харесвам

     
  6. Varnenec

    8 януари, 2016 at 19:28

    Ето на това му казвам аз – изчерпателна статия! Благодаря, stranger.
    Ще видим как ще се развие услугата, ще следя.

    Харесвам

     
  7. kenwood

    8 януари, 2016 at 22:46

    А и да не забравяме най-важното, това че вече има Netflix в БГ, дава възможността да се прилага „netflix and chill“ техниката. 😀

    Харесвам

     
    • Strangera

      9 януари, 2016 at 2:05

      😀 Да, т’ва определено трябваше да го добавя в списъка… 😀

      Харесвам

       
  8. longanlon

    13 януари, 2016 at 13:16

    добра новина докато местното им управление събере/купи достатъчно политически мускул да почне нови акции срещу торентите

    Харесвам

     
    • Strangera

      13 януари, 2016 at 14:33

      Знаеш ли за държава където е имало подобен случай, защото теорията, че Netflix са добавили България просто за бройката, звучи много по правдоподобно от евентуалната концепция, че „Netflix ще погнат торентите…“? Още повече, че в държавите които имат значение, Netflix така или иначе бавно но сигурно печелят битката срещу торентите и то без да полагат сериозни усилия срещу тях… Просто там Netflix предлагат качествена услуга която хората предпочитат.

      Харесвам

       
  9. longanlon

    15 януари, 2016 at 14:35

    ами не, не знам за такава държава, защото оня ден беше първия път когато нетфликс се предлага в друга държава освен сащ и наведнъж пуснаха 130 държави. като цяло да за бройка сме но парите са си пари и ако назначат ръководители за различните държави все някой ще му хрумне че вместо да мисли маркетингови стратегии за нови сериали, субтитри, селекция на филми и т.н. за местния пазар може да подгони пиратите за да му се чуе името нагоре по корпоративната пирамидка

    Харесвам

     
    • Strangera

      15 януари, 2016 at 15:47

      До „ония ден“ Netflix се предлагаше в над 60 държави (а не само в САЩ). С новите 130, държавите станаха над 190.

      За останалото ще видим.

      Харесвам

       
  10. ekim

    18 януари, 2016 at 12:16

    „(някоИ от много старите сериали…“ ! Много сериали – някоИ. Един сериал – някоЙ. Толкова ли е сложно ?!?

    Харесвам

     
  11. Fortress

    7 февруари, 2016 at 19:36

    Благодаря много за инфото! Някой с нетфликс в България, може ли да ми каже дали има сериала Приятели? Аз съм в Англия и съм абониран тук, но „Приятели“ липсва от каталога им, а в Америка ги имат всички 10 сезона.

    Харесвам

     
    • Strangera

      7 февруари, 2016 at 20:36

      Не, няма Приятели. Но за сметка на това има по един сезон на Happy Tree Friends и My Little Pony: Friendship Is Magic. 😀

      Харесвам

       
      • Fortress

        7 февруари, 2016 at 22:28

        Мерси! Най-вероятно си написал Friends в търсачката и това ти е излезнало 😀 И аз съм на мнение, че може да се желае още, но все пак е готина работа и си струва.

        Харесвам

         
  12. Strangera

    15 февруари, 2016 at 13:54

    Elementary Season 3 is now on Netflix… ако някой случайно се интересува.

    Харесвам

     
  13. dubspace2000

    4 март, 2016 at 12:36

    Всички 4 сезона на House of Cards от днес вече ги има в Neflix. 🙂

    Liked by 1 person

     

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Google+ photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Google+. Излизане /  Промяна )

Twitter picture

В момента коментирате, използвайки вашия профил Twitter. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d блогъра харесват това: